"خمن كم أحبك" طُبعت 39 مرة خلال 15 عاماً وبيعت 9 ملايين نسخة، هل تعرف قصتها؟

2021-03-10

"خمن كم أحبك" تمت طباعتها 39 مرة خلال 15 عامًا وبيعت 9 ملايين نسخة.

في غابة الكتب المصورة العالمية، يوجد مثل هذا الكتاب المصور، الذي يعلم الآباء والأطفال في جميع أنحاء العالم التعبير عن حبهم لبعضهم البعض بصوت عالٍ ويتجاوز الوالدين والطفل ليصبح كتابًا كلاسيكيًا يستخدم للتعبير عن الحب بين الأشخاص الذين يحبون بعضها البعض. هذا الكتاب هو الأكثر مبيعًا في جميع أنحاء العالم خمن كم أحبك (يُشار إليه لاحقًا باسم خمن). منذ نشره عام 1994، حقق "Guess" بقصته الرقيقة وأسلوب رسمه الناعم معجزة بيع 47 مليون نسخة حول العالم.

Guess How Much I Love You

توفي مؤلف نص الكتاب، سام ماكبريني، للأسف، في 18 سبتمبر 2020، عن عمر يناهز 77 عامًا. قبل وفاته، تم إصدار تكملة لكتابه خمن كم أحبك، هل ستكون صديقي؟ تتم طباعته بشكل جدي، ويكون جاهزًا للإصدار في جميع أنحاء العالم في أكتوبر. أصبح الجزء الثاني الذي طال انتظاره آخر هدية من الجد سام للأطفال في جميع أنحاء العالم.

الكتاب المصور الأول: 395 كلمة فقط

كان سام ماكبريني في البداية مدرسًا للتاريخ وكان يعمل كاتبًا بدوام جزئي. قبل أن ينشئ سام كتبه المصورة، كان قد كتب أنواعًا مختلفة من الروايات للأشخاص من جميع الأعمار، ولكن لم يكن أي منها ناجحًا بشكل لا يصدق.
خمن من الذي ولد نتيجة محادثة بين Sam McBrainy ومحرر Walker Publishing في إنجلترا.

Children's Book Printing Company

في أحد الأيام، قال محرر دار نشر ووكر في لندن لسام: "سام، لماذا لا تكتب كتابًا مصورًا؟"
"كارولين، ألا يجب أن تعرفي رسامًا إذا كنت تكتبين كتابًا مصورًا؟"
"لا." أجاب المحرر كارولين.
"ليس من الضروري أن أعمل مع رسام؟ أعني أن كلماتي يجب أن تتطابق مع الصور أو شيء من هذا القبيل."
هزت كارولين رأسها قائلة: "سام، لدينا رسامون جيدون يمكنهم إبراز خيالك، مهما كان لا حدود له، بضربات فرشاة دقيقة. نحن نفتقر إلى شخص يمكنه كتابة قصة جيدة دون إنفاق الكثير من المال على الحبر. يبدو الأمر سهلاً، لكنه صعب للغاية."
قرر سام أن يتحدى نفسه، وهكذا وُلدت لعبة خمن كم أحبك. يحتوي الكتاب المصور على 395 كلمة فقط، لكن سام أمضى ستة أشهر في مراجعة النص مرارًا وتكرارًا، كلمة بكلمة، للتأكد من أن كل كلمة يجب أن يكون لها حضور حقيقي.
يقول سام: "إن كتابة كتاب مصور يختلف كثيرًا عن كتابة رواية. كان علي أن أصقل كل جملة كما لو كانت ماسة خام، محاولًا التوفيق بين الشعور والصوت والحركة والإيقاع في الجملة."
في الكتاب، يفتح الأرنب العنابي والأرنب العملاق ذراعيهما ويقفزان عاليًا، مستخدمين حركات جسدهما لتفسير حبهما لبعضهما البعض، الأمر الذي أثر في عدد لا يحصى من القراء. تعتبر عبارة "أحبك إلى القمر، ثم أعود إلى هنا من القمر" عبارة ذهبية للتعبير عن الحب بين الآباء والأبناء.

عندما كتب خمن كم أحبك، كان سام يبلغ من العمر 50 عامًا تقريبًا، ولكن هذا الكتاب المصور الذي يحتوي على 395 كلمة فقط هو الذي جعله مؤلفًا من أكثر الكتب مبيعًا على مستوى العالم.

بمجرد نشره، كان يباع بالملايين سنويًا.
لقد روى الجد سام ذات مرة حكاية بعد وقت قصير من نشر كتاب خمن كم أحبك. عندما حضر هو وزوجته حفل توزيع جوائز الكتاب في لندن ولم يفز برنامج "احزر كم أحبك"، سأل وكيل أعماله السيدة سام: "هل سينزعج سام؟" قالت السيدة سام: "قد يكون سام محبطًا بعض الشيء الآن، لكنه لن يأخذ الأمر على محمل الجد كل ليلة."
من كان يعلم أن الوكيل قال مباشرة للسيدة سام، "ألا يعلم سام أنه قد صنعها بالفعل؟ خمن كم أحبك لقد باعت بالفعل 100000 نسخة!" ثم في غضون عام، باع الكتاب مليون نسخة. في مرحلة ما، طلبت منظمة خيرية في إحدى دول أمريكا اللاتينية تعمل مع الحكومة مليون نسخة من كتاب خمن كم أحبك. بالنسبة إلى الجد سام، كان ذلك بمثابة شخص يسير في الشارع ويشتري مليون نسخة من الكتاب مباشرة.

Best Selling Children's Books Printing

وفي عام 1996، تم إدراجه كواحد من "كتب الأطفال المتميزة لجمعية المكتبات الأمريكية". تم اختياره كواحد من 44 كتابًا مصورًا أساسيًا للقرن العشرين في الولايات المتحدة، "كتب الأطفال في القرن العشرين".

أجرى أحد المراسلين مقابلة مع الجد سام ذات مرة وسأله عن سبب كون "Guess Who" خالدة إلى هذا الحد. أجاب الجد سام أن السبب في ذلك هو أن قصة الأرانب المارونية الصغيرة والكبيرة كانت حقيقية، وأنها تصور مشاعر الناس الحقيقية وتقدم قوة الحب. قال الجد سام أيضًا إنه توصل إلى هذا الاستنتاج لأنه كان يسمع من القراء منذ أكثر من 20 عامًا.

في الواقع، بالنسبة للصينيين، الذين لا يجيدون التعبير عن مشاعرهم بشكل مكشوف، فإن عبارة "خمن كم أحبك" تخرج بسرعة كبيرة عندما تلتقط كتابًا صغيرًا مثل هذا. إذا أراد الكتاب أن يستحوذ على قلوب المزيد من القراء، فإن ذلك يعتمد بشكل أكبر على المحتوى بحيث يستمر بيع الكلمات الشفهية. لقد فعلت "خمن ماذا" لأنها تنقل الحب والمودة الأبدية للآباء والأطفال وتحمل ذكريات دافئة وجميلة عن النمو في القراءة بين الوالدين والطفل. علق الجد سام ذات مرة قائلاً إن لوحات أنيتا جاهرانج أنيقة وخالدة ويمكن أن تتجاوز السنين وتستمر إلى الأبد.

القصة الجميلة والمثيرة للقلب، جنبًا إلى جنب مع اللوحات الأنيقة والتجليد الذي لا تشوبه شائبة، تجعل كتاب خمن كم أحبك دائمًا. ومع الحب والشجاعة في التعبير عن الحب وإخبار الحب، دخل هذا الكتاب إلى ملايين العائلات ورافق ملايين الأطفال حتى يكبروا.

الصعود إلى قمة الكتب المصورة الأكثر مبيعا في الصين

منذ نشره في عام 2005، اعتبارًا من أغسطس 2020، باع كتاب Guess Who ما مجموعه 9 ملايين نسخة في الصين القارية وتصدر قوائم الكتب المصورة لمواقع الكتب الرئيسية لفترة طويلة. يعد مثل هذا الأداء في المبيعات معجزة في الصين وندرة في صناعة الكتب العالمية.

عندما وصلت مبيعات Guess Who إلى 70.000 نسخة، كان المؤلف، الجد سام، متحمسًا للغاية لدرجة أنه كلف Xinyi بإضافة رسالة إلى القراء الصينيين في الطبعة الجديدة: الليلة، في مكان ما في العالم، يقرأ الأب أو الأم هذا قصة بصوت عال لشخص خاص.

الأكثر مبيعاً بعد Guess Who الذي يرتبط بتطور وازدهار صناعة كتب الأطفال بشكل عام وقطاع الكتب المصورة بشكل خاص. وفقا للبيانات ذات الصلة، كان نمو الكتب المصورة واضحا منذ عام 2012. وفي عام 2012، تجاوزت المبيعات التراكمية لـ Guess Who مليون نسخة، مما تقدم إلى مرتبة الكتاب المصور الأكثر مبيعا. بحلول عام 2018، اقتربت المبيعات الإضافية من 7 ملايين نسخة.

بعد 26 عامًا، أُعيد إطلاق الجزء الثاني من فيلم Guess How I Love You.
في عام 2020، مر 26 عامًا على إصدار النسخة الإنجليزية من Guess Who، وتم نشر النسخة الصينية المبسطة لمدة 15 عامًا، وقد كبر الأطفال الذين قرأوا Guess Who بين أحضان والديهم وانطلقوا في المغامرات. في مثل هذا الوقت، يتعاون سام ماكبريني وأنيتا جورون مرة أخرى في تكملة لفيلم Guess Who - خمن كم أحبك، هل ستكون صديقي؟

Guess How Much I Love You

سُئل الجد سام لماذا استغرق إنشاء الجزء الثاني وقتًا طويلاً، وكانت هذه إجابته: يعتقد الكثير من الناس أن كتابة كتاب مصور أمر سهل مثل الإسراع بالخروج من الباب لإرسال رسالة قصيرة عبر البريد صباح الغد، لكن الأمر ليس كذلك. . عند كتابة قصة الأرنب العملاق والأرنب الصغير، أردت أن أصور اللحظات المهمة للتواصل العاطفي بينهما، مكتوبة بلمسة خفيفة ولمسة من الفكاهة. يصف هذا الكتاب الجديد إحدى تلك اللحظات، وقد استغرق الأمر مني سنوات من التفكير الجاد لإكماله.

خمن كم أحبك هل ستكون صديقي؟ هي قصة إخبارية عن الصداقة والنمو واستغناء الوالدين. بالنسبة للطفل، هذا الكتاب هو اختبار شجاع لقلب صغير. إن فضول الطفل الفطري وشجاعته لاستكشاف العالم بمفرده وتجربة مقابلة أشخاص جدد هي أهم الخطوات الأولى في احتضان العالم والبدء في رحلة النمو. بالنسبة للآباء، الكتاب يعني أنهم يرون أطفالهم يخرجون من حضنهم ليعانقوا جبال الحياة.

ومع ذلك، قبل ما يزيد قليلاً عن أسبوع من إصدار النسخة الإنجليزية، تركنا الجد سام. أخبرتنا دار ووكر للنشر في المملكة المتحدة بالحزن والانزعاج أنه كان من المريح لسام أن يرى الكتاب مطبوعًا، وأنه كان مليئًا بالبهجة والامتنان عندما أخبرته دار ووكر للنشر في المملكة المتحدة في شهر مايو أن شينيا ستقدم النسخة الصينية.

باعتبارها واحدة من العالمطابعات كتب الأطفال، قدمت KS-printing خدمات احترافية لأكثر من 2000 ناشر حول العالم خلال عشرين عامًا من العملطباعة كتب الأطفال, طباعة كتاب مصور، وطباعة كتاب غلاف فنيخدمات. نحن لا نقوم بطباعة الكتب فحسب، بل نقترح في كثير من الأحيان حلول الطباعة الأكثر فعالية من حيث التكلفة لعملائنا.

X
We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy